Shah Waliullah

This is a new computer composed edition.

Al-Fawz al-Kabīr fī Uṣūl at-Tafsīr – “The Great Victory, on Qur’ānic Hermeneutics” is a manual of the principles and subtleties of Qur’ānic tafsīr. In it the author outlines the five fundamental sciences that the Qur’ān contains: the science of judgements (aḥkām), reminding others of the Favours of Allah, the Days of Allah and the Life after Death, and giving particular attention to the science of polemics.

Al-Fawz al-Kabīr fī Uṣūl at-Tafsīr – “The Great Victory, on Qur’ānic Hermeneutics” is a manual of the principles and subtleties of Qur’ānic tafsīr. In it the author outlines the five fundamental sciences that the Qur’ān contains: the science of judgements (aḥkām), reminding others of the Favours of Allah, the Days of Allah and the Life after Death, and giving particular attention to the science of polemics.

In this collection, the great eighteenth century Hadith master, Shah Wali Allah, transmits forty hadith that he heard directly from his teacher, Sheikh Abu Tahir al-Madani, with an uninterrupted chain of transmission through Imam al-Husayn (may Allah be pleased with him).

About the author

Shah Wali allah was born in northern India in 1703 in a learned family descended from the Prophet Muhammad (peace and blessings upon him). as a young man, he studied the major hadith collections with his father, and then traveled to the Hijaz where he continued his studies with various eminent teachers, including Shaykh Abu Tahir al-Kurdi al-Madani through whom he transmits the hadiths in this collection. Shah Wali Allah composed some fifty works in total, including the Hujjat Allah al-Baligha (The Conclusive Argument from God), which is considered his prime achievement, and an early Persian translation of the Qur’an, as well as a number of works treating Islamic legal methodologies and Sufi metaphysics.

Translated by Safaruk Zaman Chowdhury

Commentary by Shaykh Nemat Ullah A'zami and Marcia Hermanson